东体:港澳台限薪堪称“周定洋条款”;外援政策大概率不变(东体:港澳台球员限薪或为“周定洋条款”,外援政策预计维持不变)
这是媒体口径的消息,不是官宣。快速解读如下:
68分钟3-0!朱婷16分获单场最佳,科内利亚诺欧冠23连胜冲世俱杯(68分钟速胜3-0!朱婷16分斩获单场最佳,科内利亚诺欧冠23连胜剑指世俱杯)
这条像是赛后快讯标题。基于你给的信息,我先给一版简短战报+要点,需不需要长稿或社媒文案你再说。
泽林斯基:今天我们只缺第二个球;我们是优秀球队会走出困境(泽林斯基:我们今天只差第二粒进球;作为强队必能走出困境)
要翻译/润色这句话吗?我先给几个版本:
这球员的弹跳太夸张了(这位球员的弹跳逆天)
Responding to user in Chinese
詹姆斯第15次中国行人气依旧爆棚,为上海交大球赛开球并与同学互动(詹姆斯第15次访华人气不减,在上海交大为球赛开球并与学生互动)
需要什么形式?我先给你几种即用版,选一个方向我再细化。
爵士东契奇30+三双力助球队逆转(东契奇轰30+三双,助球队完成逆转)
你这句里“爵士东契奇”可能有误,东契奇效力独行侠。是不是想写“独行侠东契奇30+三双力助球队逆转”?
齐沃:我们没有所谓的轮换,我们的22名球员都很优秀(齐沃:不存在所谓轮换,我们的22名球员个个出色)
这句话大意:齐沃强调阵容深度,不把出场安排称为“轮换”,22名球员都有出场资格与竞争力,主力/替补之分被弱化。
马内:从没见过像菲尔米诺那般无私谦逊的人,他对我影响很深(马内:菲尔米诺的无私与谦逊前所未见,对我影响深远)
这是在夸菲尔米诺的人品与影响力呢。
内线大闸:赫夫盖帽总数和2+盖帽场次均排联盟第一(禁区守护神:赫夫盖帽总数与2+盖帽场次双双领跑联盟)
要不要我帮你润色/扩展这条?先给你几种标题文案可选:
官方:葡萄牙门将若泽-萨因祖父去世离队,布拉加门将卡瓦略入替(官方:若泽-萨因祖父离世暂离葡萄牙队,布拉加门将卡瓦略递补入选)
Providing content options
